Le Triangle collabore avec les établissements scolaires de la maternelle à l’université.

En 2009/10, il a accompagné des projets de pratique de la danse ou des arts plastiques :
> 57 classes des écoles maternelles et élémentaires suivantes : Torigné, Guillevic, Henri Wallon, Carle Bahon, Prévert Chalais, Jules Isaac, Pablo Picasso, Volga, Saint- Armel, Pascal Lafaye, Léon Grimault, Marc Sangnier, Chateaugiron Landry, Poterie, Kennedy.
> 5 classes de collèges et Lycées des établissements suivants : Binquenais, Hautes-Ourmes, Gayeulles, Surcouf (Saint-
Malo), Chêne vert (Bain de Bretagne), Victor Hélène Basch, Jean Jaurès, Sainte-Geneviève,
Emile Zola et Cesson-Sévigné.
> Les options danse des lycées Bréquigny et Sainte-Geneviève.
> La classe à horaires aménagés du collège des Hautes-Ourmes.
> Les filières UFRAPS et Arts du spectacle de l’Université Rennes 2.

Le Triangle est partenaire régulier de :
l’Education Nationale, la DDEC, Office central de la coopération à l’école, les Universités de Rennes 1 et 2, l’Université européenne de Bretagne, la ZEP, Réussite éducative, Groupe enfance du Blosne.
Le Triangle accueille le Festival étudiant Fac@ fac organisé par l’UFRAPS et la fête des mots organisé par la ZEP.