Que produit la rencontre entre des danseurs amateurs de disciplines différentes ? Ou celle entre adultes et adolescents ? Quel échange peut se tisser entre eux, entre leurs danses ? Et que peuvent apprendre les spectateurs à partir des petites pièces écrites ensemble ou en se regardant ? Cette saison, Stanislas Doki (hip-hop) et Laina Fischbeck (danse expérimentale) entraîneront leurs élèves vers une Soirée Double Mixte inédite.